Volume 3,Issue 9
Fall 2025
“中文+中医药”背景下中医药文化国际传播人才培养路径研
中医药高等院校汉语国际教育专业致力于创新“中文+中医”教育模式,推动中医药文化在“一带一路”沿线国家的传播。本文探讨融合中文与中医药的国际传播人才培养模式,重点在传播载体、师资队伍、课程体系等方面,以提升传播主体的认知、实践和传播能力,培养出适应国际舞台的复合型人才。
[1]中国政府网.关于印发《中医药文化传播行动实施方案(2021—2025年)》的通知[EB/OL].(2021-06-29)[2023-04-14].http://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/2021-07/07/content_5623103.htm
[2]“十四五”中医药发展规划[J]. 江苏中医药,2022,54(05):1-9.
[3]中国政府网.国家中医药管理局 推进“一带一路” 建设工作领导小组办公室关于印发《推进中医药高质量融入共建“一带一路” 发展规划(2021—2025年)》的通知[EB/OL].(2021-12-31)[2023-04-14].https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/2022-01/15/content_5668349.htm
[4]常馨月,张宗明,李海英.2014—2019年中医药文化国际传播现状及思考[J].中医杂志,2020,61(23):2050-2055.
[5]苏琳,周恩.中医药翻译人才的国际传播能力构成要素与培养路径[J/OL].中医教育,1-6[2025-02-27].
[6]熊益亮,段晓华,张其成, 中医药文化人才培养的问题与路径探讨[J].中医药文化,2018,13(01):87-91.
[7]胡真, 王华,中医药文化的内涵与外延[J].中医杂志,2013,54(03):192-194.
[8]张伯礼,王琦,田金洲等.“ 讲好中医药科学故事” 行动倡议[J].天津中医药,2022,39(03):273-274.
[9]李春玲,杜天润.国际中文教育视域下中医药文化国际传播现状及对策[J].语言教育,2024,12(04):120-125.
[10]陈晓雯.中医药院校英语学科培养学生中医药文化对外传播能力的分析[J].校园英语,2024,(31):13-15.
[11] 中医药文化建设“十三五”规划[N]. 中国中医药报,2017-01-13(003).
[12]中国教育新闻网.推动语言文字国际交流合作迈上新台阶[DB/OL].(2023-03-31)[2023-04-14].http://www.jyb.cn/rmtzgjyb/202303/t20230331_2111022064.html
[13] 卢伟,关于对外汉语教材研发几个问题的思考[J]. 海外华文教育, 2009, 2.
[14]陈思怡,胡旭然,吴奥坤,等.数字赋能中医药文化传播的SWOT分析与路径选择[J].湖南中医药大学学报,2025,45(02):356-362.
[15]严暄暄,陈小平,朱民,等,“一带一路”背景下中医药跨文化传播的问题和对策:以英国为例[J]. 世界科学技术-中医药现代化,2017,19( 6):977-983.