Volume 1,Issue 2
Fall 2025
《晏子春秋》外传的多维分析与传播策略探究
本文聚焦于《晏子春秋》海外传播的多元维度,通过深入分析其传播内容、主体、受众等核心要素,结合现代传播渠道与效果评估,揭示了该典籍在全球文化交流中的独特价值与传播路径。《晏子春秋》以其丰富的哲学思想与人文内涵,吸引了多元化的传播主体与广泛的国际受众。通过提出的传播策略,优化其海外传播路径,为中华典籍的海外传播提供了新视角。
[1]李媛媛.《晏子春秋》的政治观念及其当代价值[J].青岛职业技术学院学报,2023(4):75-82.
[2]曹明芝.《晏子春秋》文本研究[D].山东大学,2022.
[3]贾海鹏.《晏子春秋》思想研究[D].华中师范大学,2017.
[4]柴橚,王泽皓,刘珊.中华典籍英译研究的可视化分析(2013-2022)[J].外语学刊,2024(2):58-66.
[5]季红琴,刘海.《论语》英译本对外传播现状及策略研究[J].许昌学院学报,2023(3):43-51.
[6]欧永福(yoavariel).晏子春秋[M].北京:中国人民大学出版社,2018.
[7]苗贵松.取精用弘自成一家——刘文斌《〈晏子春秋〉研究史》的学术贡献[J].图书情报工作,2016,60(s1):55-58.
[8]吴则虞.晏子春秋集释[M].中华书局,1962.
[9]刘涛,季珊宇.中国古典文学名著的现代传播途径[J].名作欣赏,2020,(33):16-18.
[10] 许峰;尹玉珊.《晏子春秋》文体辨正.广西师范学院学报(哲学社会科学版),2013(02):144-165.